Résonances atemporelles

Une œuvre en réalité augmentée présentée dans le cadre des Rencontres de la photographie en Gaspésie.


Une immersion dans les archives de vieilles cartes postales et de séquences de films vernaculaires écrites et prises par des vacanciers dans la péninsule gaspésienne.


En 2017, Patrick Dionne et Miki Gingras ont sollicité la participation de la population de Carleton-sur-Mer relativement à la transmission orale d’histoires ayant contribué à la construction de l’identité de la municipalité. Inspirés par leurs rencontres, Patrick et Miki ont immortalisé visuellement la mémoire de cette collectivité dans la création d’un immense photomontage composé d’ images d’archives et d’albums familiaux. ​L’œuvre, d’une superficie de 25 mètres carrés, est installée en permanence dans le parc des Horizons situé au bord de la mer entre le quai et la route 132.

Afin de permettre une plus grande diffusion de la richesse des contenus historiques découverts dans les secrets des albums de famille, les artistes ont réalisé une version numérique de l’œuvre où des animations et des contenus complémentaires sont accessibles sur cette plateforme.

Résonances atemporelles

En 2021, dans le cadre des Rencontres de la photographie en Gaspésie, les artistes Patrick Dionne et Miki Gingras réalisent l’œuvre Résonances atemporelles, une œuvre en réalité augmentée accessible depuis la murale physique Tracadigash.

Ce projet a été réalisé en collaboration avec les concepteurs en médias interactifs Thibault Landel et Fraqe.

C’est avec des phrases trouvées sur de vieilles cartes postales associées à des séquences de films vernaculaires prises par des vacanciers que les gens pourront créer et envoyer leur propre carte postale numérique.

Pour ce faire, vous devez capturer 5 mots en promenant la caméra de votre téléphone à une distance d’environ 2 mètres de la murale. C’est sous forme d’un cadavre exquis qu’un algorithme met en relation les mots sélectionnés avec des phrases issues des cartes postales d’époque et des séquences de films d’archive. Il en résulte une carte postale numérique que chacun pourra partager avec son entourage.

Accéder à l'application

Écouter l’entrevue avec les artistes Patrick Dionne et Miki Gingras sur les ondes de Radio-Canada à l’émission Bon pied, bonne heure! diffusée le 24 mai 2021.

 

Cartes postales partagées

6 exemples de cartes postales numériques générées devant la murale.

Mots capturés

Activité
Périple
Rencontre
Souvenir
Plaisir

Lire la carte
Mots capturés

Solitude
Ambiance
Plaisir
Romance
Divertissement

Lire la carte
Mots capturés

Romance
Observation
Découverte
Émerveillement
Rencontre

Lire la carte
Mots capturés

Méditation
Vagabondage
Temporalité
Contemplation
Distance

Lire la carte
Mots capturés

Liberté
Émerveillement
Détente
Saveur
Effervescence

Lire la carte
Mots capturés

Observation
Effervescence
Horizon
Romance
Méditation

Lire la carte

Comment voir l’œuvre ?


L’expérience en réalité augmentée est disponible uniquement devant la murale Tracadigash installée à Carleton-sur-Mer dans la parc des Horizons à proximité du Jean Coutu.

1. Rendez-vous sur le site de la murale.
2. Connectez-vous au réseau Wifi public Parc des Horizons
3. Scannez le code QR qui se trouve devant la murale.

Issu d’un partenariat entre la Ville de Carleton-sur-Mer et les Rencontres de la photographie en Gaspésie, ce projet numérique a reçu l’appui de la Caisse Desjardins, du Fonds Innergex et du Conseil des arts et des lettres du Québec dans le cadre du programme Exploration et déploiement numérique.